سيد مرتضى حسيني فيروزآبادي ( مترجم : ساعدي )
23
فضائل الخمسة من الصحاح الستة ( فضائل پنج تن ( ع ) در صحاح ششگانه اهل سنت ) ( فاسي )
خدا صلَّى اللَّه عليه و آله فرمود : تو ديروز پيش من آمدى و برگشتى ، حتما حاجتى داشتى ، آن را مطرح كن ؟ اين سؤال دو مرتبه از سوى پيغمبر صلَّى اللَّه عليه و آله اظهار شد و هر دوبار زهرا سكوت كرد . على عليه السّلام عرض كرد : يا رسول الله ! به خدا سوگند ، من پاسخ شما را تقديم مىكنم : فاطمه عليها السّلام چندان دستاس كرده است كه اثر دستاس در دستش ظاهر شده است ؛ چندان با مشك ، آب آورده است كه اثر بند مشك در گلويش نمايان گرديده است ؛ و خانه را چندان روبيده است كه لباسهايش غبار آلود گشته ؛ و به اندازهاى زير ديگ ، آتش افروخته كه رنگ لباسهايش تغيير كرده است ! تازگى به اطلاع ما رسيده كه كنيزان يا غلامان اسيرى نزد شما آوردهاند ، به وى پيشنهاد كردم تا جريان ناراحتيهاى خود را به عرض شما برساند . « ابو داود » گفته كه « ابن اعبد » همان مطلبى را از قول رسول اكرم صلَّى اللَّه عليه و آله ارائه داد كه پيش از اين از « بخارى » و « مسلم » نقل كرديم كه رسول خدا صلَّى اللَّه عليه و آله فرمود : مىخواهيد چيزى را به شما ياد بدهم كه از آنچه طلب مىكنيد بهتر باشد ؟ ( يعنى تعليم تسبيح ) . « ابو نعيم » مختصرى از اين حديث را در [ حلية 2 / 41 ] آورده است . [ حلية الاولياء ابو نعيم 2 / 41 ] به سند خود ، از « زهرى » روايت مىكند كه زهرا عليها السّلام چندان دستاس كرد كه دست مباركش ورم كرد و اثر دستهء دستانش ( وسيلهء وسط آن ) در دستش نمايان گرديد . [ مسند امام احمد حنبل 3 / 150 ] به سند خود ، از « انس بن مالك » نقل كرده است كه در يكى از روزها ، « بلال » در نماز صبح تأخير داشت . رسول خدا صلَّى اللَّه عليه و آله از وى پرسيد : علت تأخير چيست ؟ در پاسخ گفت : از كنار خانهء فاطمه عليها السّلام عبور مىكردم در حالى كه فاطمه عليها السّلام دستاس مىكرد و كودكش مىگريست ، به ايشان گفتم كه اگر مايل باشيد من دستاس كنم و شما از كودك نگهدارى كنيد ، و اگر بخواهيد من از كودك نگهدارى مىكنم و شما دستاس كنيد ؟ فرمود : من به نگهدارى كودك از تو مهربانترم . علت تأخيرم اين بود . رسول